Kutadgu Bilig / Kitap Sahibi Yusuf, Büyük Has Hacip, Kendi Kendine Nasihat Eder

6605 Bilgi bil ve yerin baş-köşe olsun; bilgi insan için sağlam bir kalkandır. 6606 Bilgisiz yürek ve dil neye yarar; bilgi ile, su gibi, herkese faydalı ol. 6607 Ne kadar bilsen de yine ara; bak, bilen dileğine sorarak erişir. 6608 Bilirim dersen, sen henüz bilgiden uzaksın; bilenler arasında sen bilgisizlerden sayılırsın. 6609 Bilgi bir denizdir, […]

Kutadgu Bilig / Zamanın Bozukluğunu ve Dostların Cefasını Söyler

6565 Kalkayım, gideyim, dünyayı gezeyim; dünyada acaba vefalı kimse var mı, arayayım. 6566 İnsan nâdir oldu, onu nerede aramalı; aramakla bulunacaksa, bir arayıp bakayım. 6567 Ben bütün arzularımı buldum, fakat bir insan bulamadım; eğer bu arzum da yerine gelirse, onun yüzüne bir bakayım. 6568 Vefa kıtlaştı, dünya cefa ile doldu; vefa acaba kimde vardır, ben […]

Kutadgu Bilig / Gençliğine Acıyarak İhtiyarlığını Söyler

6521 Gençliğimi, geçen bulut gibi, geçirdim; ömrümü fırtına sür’ati ile tükettim. 6522 Yazık gençliğime, gençliğime yazık; ben seni tutmasını bilmedim, çok çabuk elden kaçırdım. 6523 Ey gençlik, sen bana şimdi tekrar gel; ben seni el üstünde tutayım; bak, senin için ipekliler ve sırmalar döşettim. 6524 Yazık bu gençliğe, hani, nereye gitti; ne kadar arayıp, arattımsa […]

Duha Koca Oğlu Deli Dumrul Destanı

Meğer hanım, Oğuz’da Duha Koca oğlu Deli Dumrul derlerdi bir er var idi. Bir kuru çayın üzerine bir köprü yaptırmıştı. Geçeninden otuz üç akçe alırdı, geçmeyeninden döve döve kırk akçe alırdı. Bunu niçin böyle ederdi? Onun için ki benden deli, benden güçlü er var mıdır ki çıksın benimle savaşsın der idi, benim erliğim, bahadırlığım, kahramanlığım, […]

Kutadgu bilig / hâcibin ay-toldı’ya cevabı

Kutadgu Bilig (mutluluk veren bilgi), mesnevi tarzında yazılmış 6645 beyitlik bir siyasetnamedir. Yusuf Has Hacib eserini dört kavramı temsil eden dört şahsın karşılıklı konuşmaları üzerine kurmuştur. Bunlar: Hükümdar Kün-Toğdı adalet ve doğruluk, vezir Ay-Toğdı devlet ve saadet, vezirin oğlu Ögdülmiş akıl ve ululuk, vezirin kardeşi Odgurmış kanaat ve akıbettir. *** 543     İnsanların iyisi böyle olur; halkın […]